Während es für die Spieler der Hannover Scorpions in den verdienten Urlaub geht, laufen die Planungen für die kommende Spielzeit bei den Verantwortlichen des DEL-Clubs auf Hochtouren. Seit Wochen bastelt Team-Manager Marco Stichnoth an der neuen Mannschaft. Besonders beim Nordrivalen Hamburg Freezers finden die Niedersachsen immer wieder geeignete Spieler. Neuester Coup des Clubs ist die Verpflichtung von Peter Abstreiter, der ab der Saison 2004/05 für das Team von Scorpions-Trainer Gunnar Leidborg auf Torejagd geht.

Der Hamburger Publikumsliebling ist damit bereits der vierte Akteur, der von der Elbe an die Leine wechselt. Zuvor haben sich auch Patrick Köppchen, Rene Röthke und Keeper Christian Künast für ein Engagement in Hannover entschieden. "Wenn Hamburg sie nicht mehr braucht, wir nehmen sie gerne“, so Stichnoth zu NDR Online. "Wir wollen mit deutschen Spielern eine Basis aufbauen.“ Dazu passt, dass er auch den 22-jährigen Stürmer Jonas Lanier von den Krefeld Pinguine verpflichtet hat. "Wir wollen kleine Schritte nach vorne machen, aber unser Ziel ist das Erreichen der Play-offs", stellt der Team-Manager klar.

Sechs Ausländerlizenzen vergeben


Insgesamt stehen damit schon zwölf Spieler im Kader für die Saison 2004/05: Neben den Hanseaten Künast, Köppchen, Röthke und Abstreiter auch Torhüter Ilpo Kauhanen, die Verteidiger Gordon Borberg, Edvin Frylen und Steve Wilson sowie die Stürmer Mattias Lööf, Fredrik Öberg, Patrik Augusta, Thomas Dolak und Lanier. Damit hat Stichnoth bereits sechs der elf Ausländerlizenzen vergeben - zehn sollen es zum Saisonstart sein.

Die niedersächsischen Puckjäger führt weiterhin Chefcoach Leidborg, der seinen Vertrag um zwei Jahre verlängert hat. Als Co-Trainer wird ihm ab der kommenden Saison der Finne Jari Pasanen vom Oberligisten ERV Schweinfurt zur Seite stehen. Pasanen soll hauptsächlich mit jungen deutschen Spielern arbeiten, die jeweils "Ein-Jahres-Verträge erhalten und schrittweise in das DEL-Team integriert“ werden.

Eishockey-Betriebs GmbH bereitet Übernahme vor


Erfolg stellt sich aber meist nur ein, wo auch mehr Geld fließt. So will die Vereinsführung den Saison-Etat der Scorpions von bisher 2,5 Millionen Euro auf vier Millionen Euro erhöhen. Grundvoraussetzung dafür ist, dass die neue Eishockey-Betriebs GmbH die DEL-Lizenz der Scorpions übernimmt. "Wir bereiten in diesen Tagen die Übernahme zum 30. April vor, damit wir zum 1. Mai geschäftsfähig sind“, erklärt der 38-Jährige. Als Hauptgesellschafter wird die Arena in der GmbH auch die Rolle des Hauptgeldgebers spielen.

Geschäftsführer dieser Gesellschaft werden Stichnoth und Rafael Voigt, derzeit in gleicher Funktion bei der Preussag Arena in Hannover tätig. Ob und in welcher Form der bisherige Club-Präsident Jochen Haselbacher den Scorpions zur Verfügung stehen wird, ist noch offen. "Ich habe ihm viel zu verdanken und hoffe, dass er uns weiter in beratender Funktion zur Verfügung steht. Ich werde jedenfalls alles dafür tun“, so Stichnoth.

Lars Gawel, NDR Online